شغب نهائي “كان 2025”..وكيل الملك ينفي مايروج
وكيل الملك بالرباط ينفي إضرابا عن الطعام لمعتقلين سنغاليين ويؤكد احترام الإجراءات القانونية في قضية شغب نهائي “كان 2025”
الرباط – نفى وكيل الملك لدى المحكمة الابتدائية بالرباط، في بلاغ رسمي صادر اليوم الجمعة، صحة ما تم تداوله في بعض الوكالات الإخبارية الأجنبية بشأن دخول معتقلين من الجنسية السنغالية في إضراب عن الطعام، احتجاجًا على تأخير البت في قضيتهم وعدم توفير مترجم أثناء الاستماع إليهم.
وأوضح البلاغ أن الادعاءات الواردة في القصاصة الإخبارية “عارية من الصحة وتتضمن مغالطات”، مشيرًا إلى أن المعتقلين يستفيدون من الوجبات المقدمة من المؤسسة السجنية بشكل عادي ومنتظم، نافيًا وجود أي إضراب عن الطعام.
وبخصوص تأجيلات جلسات المحاكمة، أفاد وكيل الملك بأن القضية أدرجت أول مرة في 22 يناير 2026، ثم أجلت إلى 29 يناير بناءً على طلب المتهمين لإعداد دفاعهم. وفي جلسة 29 يناير، تم التأجيل مرة أخرى لتمسكهم بحضور محاميهم. أما في جلسة 5 فبراير 2026، فقد حضر محامٍ من هيئة المحامين بفرنسا، لكنه لم يكن مرافقًا بمحامٍ مغربي محلي (كما يقتضيه القانون للترافع داخل المغرب)، مما دفع المتهمين جميعًا إلى التمسك بحضور دفاعهم والالتماس مهلة إضافية، فتقرر تأجيل النظر إلى 12 فبراير 2026.
وأكد البلاغ أن المحامي الفرنسي تواصل مباشرة مع المعتقلين باللغة الفرنسية، وأبلغهم بتاريخ التأجيل بناءً على ملتمسهم المقدم إلى هيئة الحكم.
أما بخصوص حضور مترجم خلال الجلسات، فأشار البلاغ إلى أن جميع الجلسات شهدت حضور ترجمان محلف مكلف من طرف المحكمة لترجمة الإجراءات إلى اللغة الفرنسية، التي يفهمها ويتحدث بها جميع المعتقلين دون استثناء.
وفيما يتعلق بمحاضر الاستماع الأولية لدى الشرطة القضائية، أوضح وكيل الملك أن المادة 21 من قانون المسطرة الجنائية لا تشترط الاستعانة بترجمان إذا كان الضابط المشرف يحسن التخاطب باللغة التي يفهمها الشخص المستمع إليه (الفرنسية في هذه الحالة). وأكد أن محاضر الاستماع تشير صراحة إلى قراءة وترجمة مضمونها للموقوفين، مما ينفي الادعاء بعدم توفير الترجمة.
يُذكر أن القضية تتعلق بأحداث شغب وقعت في ملعب الأمير مولاي عبد الله بالرباط خلال المباراة النهائية لكأس أمم إفريقيا 2025 (التي فازت بها السنغال على المغرب)، حيث أوقفت السلطات حوالي 18 مشجعًا سنغاليًا ومواطنًا جزائريًا بتهم تتعلق بالعنف والتخريب والإخلال بالنظام العام داخل الملعب.
وتحدد الجلسة المقبلة في 12 فبراير 2026 لمواصلة النظر في الملف.
